Actualización de tarifas

Como parte de la actualización tarifaria trienal de TID, aprobada en 2024, las tarifas eléctricas residenciales aumentarán un 5.6 % y las comerciales un 4.2 %, a partir del 1 de enero de 2026. Esta actualización responde al aumento de los costos necesarios para brindar servicios esenciales confiables, soportar el incremento de la demanda en nuestra área de servicio y cubrir los gastos adicionales derivados de los mandatos estatales.

Aumentos de tarifas aprobados para los próximos tres años

Recursos para el cliente

Cambios aprobados en las tarifas eléctricas por tipo de tarifa.

descarga este documentoTarifa residencial recomendada (DE) descarga este documentoTarifa recomendada para vehículos eléctricos residenciales (DT) descarga este documentoTarifa recomendada para la autogeneración residencial (DG) descarga este documentoTarifa comercial recomendada (CE) descarga este documentoTarifa recomendada por tiempo de uso comercial (CT) descarga este documentoTarifa recomendada de autogeneración comercial (CG) descarga este documentoTarifa recomendada para pequeñas industrias (ID) descarga este documentoTarifa recomendada de tarifa por tiempo de uso (IT) para pequeñas industrias descarga este documentoTarifa recomendada para la autogeneración industrial a pequeña escala (IG) descarga este documentoTarifa recomendada para grandes industrias (HT) descarga este documentoTarifa recomendada para la autogeneración industrial a gran escala (HG) descarga este documentoTarifa recomendada para grandes instalaciones industriales (XT) descarga este documentoTarifa recomendada de suministro eléctrico industrial a granel (BP) descarga este documentoTarifa recomendada de generación de energía a granel para uso industrial (BG) descarga este documentoTarifa recomendada para la granja (FE) descarga este documentoTarifa recomendada de demanda agrícola (FD) descarga este documentoTarifa recomendada por tiempo de uso agrícola (FT) descarga este documentoTarifa recomendada de autogeneración agrícola (FG) descarga este documentoTarifa recomendada de bombeo de riego restringido (PI) descarga este documentoTarifa de tiempo de uso (PT) de bombeo de riego restringido recomendada descarga este documentoTarifa recomendada de carga conectada municipal (MC) descarga este documentoTarifa recomendada de medición de demanda municipal (MD) descarga este documentoTarifa recomendada de autogeneración municipal (MG) descarga este documentoTarifa recomendada para alumbrado público propiedad del cliente (LC) descarga este documentoTarifa recomendada de alumbrado público propiedad del distrito (LD) descarga este documentoTarifa recomendada para iluminación exterior (LO) descarga este documentoTarifa plana recomendada (NM) descarga este documentoCondiciones recomendadas y recargos

Comparación de nuestras tarifas

Como empresa de servicios públicos de propiedad comunitaria, TID se ha esforzado por ofrecer las tarifas de electricidad más bajas de la región y algunas de las más bajas de todo el estado. Incluso con el aumento de tarifas aprobado, las tarifas de TID seguirán siendo las más bajas cada año en comparación con las tarifas de otras empresas de servicios públicos para 2025.

Reuniones públicas

La Junta Directiva aprobó las tarifas propuestas en la audiencia pública del 26 de noviembre de 2024.

Para obtener más información sobre cómo estos importantes proyectos de TID afectarán las futuras tarifas de electricidad y agua para riego de TID, le recomendamos que asista o sintonice los siguientes talleres públicos.

Todas las reuniones se celebrarán en 333 E. Canal Drive, Turlock o www.TID.org/ReunionesDeLaJunta.

Factores clave que afectan a las tasas

La evaluación de tarifas incluye factores que afectan nuestra capacidad para mantener nuestro nivel actual de confiabilidad, llevar a cabo los proyectos de mejora de capital necesarios para modernizar la infraestructura obsoleta, agregar nueva infraestructura para dar cabida a la electrificación y aumentar la generación de energía renovable para cumplir con los mandatos estatales.

Imagen aérea de la central hidroeléctrica Don Pedro.

Confiabilidad

Los clientes de TID se benefician de que el Distrito sea propietario y operador de un sistema integrado de generación, transmisión y distribución de electricidad que garantiza el suministro eléctrico a 240 000 personas. Se requieren mejoras que fortalezcan nuestra infraestructura existente para preservar la integridad de nuestro sistema y mantener nuestro sólido historial de confiabilidad.

  • El proyecto de extensión de vida útil de Don Pedro aumentará la capacidad de generación en un 30% y prolongará la vida útil de la producción otros 50 años.
  • El mantenimiento y las mejoras de las instalaciones de generación existentes son necesarios para garantizar que las inversiones actuales sigan funcionando de manera eficiente.
  • La inspección y sustitución de los postes y cables existentes que han llegado al final de su vida útil es necesaria para aumentar la capacidad y proteger nuestras operaciones.
Subestacion electrica

Infraestructura

TID presta servicio a un vasto territorio de 662 millas cuadradas, en una región que continúa creciendo gracias a la construcción de viviendas, la expansión de negocios y el aumento de la electrificación en todos los sectores. Este crecimiento inevitable genera la necesidad de nueva infraestructura para satisfacer la demanda actual y prepararse para el futuro.

  • TID adquirirá terrenos para construir dos nuevas subestaciones y aumentará la capacidad de los transformadores en varias subestaciones existentes, con el fin de prepararse para una mayor demanda de electrificación constante.
  • La identificación y adquisición de oportunidades de almacenamiento de energía son necesarias para optimizar mejor la generación solar intermitente.
Los aerogeneradores se extienden por un terreno verde y montañoso.

Mandatos Estatales

El enfoque de California para combatir el cambio climático mediante ambiciosos mandatos de energías renovables, la eliminación de carbono y los objetivos de vehículos de cero emisiones es admirable, pero también implica costos adicionales para nuestro presupuesto.

  • La legislación estatal exige que TID sea 100% libre de carbono para 2045. Para alcanzar este objetivo, será necesario adquirir generación adicional que cumpla con directrices específicas de energías renovables.
  • TID está obligada a implementar gradualmente la transición de su flota de 183 camiones a vehículos medianos y pesados ​​de cero emisiones, a un costo que casi duplica el precio de un vehículo con motor de combustión.
  • En California, el cumplimiento de las normativas sobre gestión de la vegetación obliga a las empresas de servicios públicos a emplear grandes equipos de mano de obra especializada, como arboristas y contratistas, para despejar la vegetación y realizar evaluaciones de riesgo de incendio.

¿Cómo gasta TID su dinero?

Este gráfico muestra los gastos de TID por área funcional.

El coste total de la mano de obra, incluidos los sueldos, las prestaciones y las obligaciones de pensiones, representa el 21% del presupuesto, distribuido entre las áreas funcionales.

Descripciones de categoría

  • Suministro de energía: Recursos necesarios para comprar combustible para la generación, el mantenimiento de los activos de generación, la obtención de contratos de energía, incluida la energía limpia para cumplir con los mandatos estatales, y el suministro de energía.
  • Suministro y operación de energía y agua: Costo de mantenimiento y refuerzo de los sistemas de suministro.
  • Planificación e ingeniería: proyectos distritales y para clientes.
  • Operaciones y mantenimiento generales del distrito: programas y servicios para clientes y gastos administrativos típicos, incluidos seguros, contabilidad, seguridad, instalaciones y recursos humanos.
  • Tecnología – Sistemas de información, incluida la ciberseguridad.
  • Proyectos de capital: Grandes inversiones de capital que el Distrito necesita para crecer, mejorar o fortalecer nuestra capacidad de proporcionar energía y agua.
  • Servicio total de la deuda de bonos: servicio de la deuda de las instalaciones de generación de TID existentes.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los aumentos de tarifas propuestos?

TID propone un aumento de tarifas del 16.7%, distribuido a lo largo de tres años: 5.6% en 2025, 5.6% en 2026 y 5.5% en 2027, para clientes residenciales (DE). Sin embargo, cada categoría tarifaria experimentará un aumento diferente, dependiendo de los costos de servicio de cada tipo. A continuación, se muestra una tabla con el aumento de tarifas propuesto por tipo tarifario.

Servicio Residencial (DE)

  • Incremento del 5.6% efectivo a partir de 2025.
  • Incremento del 5.6% efectivo a partir de 2026.
  • Incremento del 5.5% efectivo a partir de 2027.

Servicio Comercial (EC)

  • Incremento del 3.8% efectivo a partir de 2025.
  • Incremento del 4.2% efectivo a partir de 2026.
  • Incremento del 5.5% efectivo a partir de 2027.

Tenga en cuenta que se propone que algunos tipos de tarifas aumenten más que otros. Esta diferencia se basa en el costo de prestar ese servicio en particular: doméstico, comercial, industrial, etc. Para obtener la lista completa de los cambios propuestos en las tarifas eléctricas por tipo de tarifa, haz clic aquí..

¿Cuándo veré el cambio de tarifa en mi factura de electricidad?

De aprobarse, el aumento de tarifas propuesto entrará en vigor el 1 de enero de 2025.

¿Cuándo fue la última vez que TID aumentó las tarifas?

Los clientes de electricidad de TID no han experimentado un aumento en las tarifas desde el 1 de enero de 2015.

¿Por qué TID propone aumentar nuestras tarifas de electricidad?

Como empresa de servicios públicos de propiedad comunitaria, TID se ha esforzado por ofrecer las tarifas eléctricas más bajas de nuestra región. Sin embargo, debido al aumento de los costos para brindar un suministro eléctrico confiable, el incremento de la carga en nuestra área de servicio y el crecimiento previsto de la demanda, fue necesario que TID propusiera un aumento en las tarifas eléctricas para ajustarse al costo cambiante de continuar brindando un servicio confiable.

Si TID no ha tenido que aumentar las tarifas en 10 años, ¿por qué ahora?

Cada año, TID se enfrenta a difíciles decisiones presupuestarias, con el objetivo fundamental de proporcionar electricidad fiable a un precio asequible. Hemos llegado al punto en que nuestras tarifas actuales no permiten cubrir el aumento de los costes de suministro eléctrico, las mejoras en las instalaciones que están llegando al final de su vida útil, el incremento de la demanda ni los costes asociados al cumplimiento de las ambiciosas normativas de energías renovables de California. Todos estos factores han hecho necesario analizar el coste actual de proporcionar electricidad fiable de forma continua, lo que ha dado lugar a una propuesta de aumento de tarifas.

¿Cómo afectará a mi factura el aumento de tarifas propuesto?

El impacto en la factura, tanto para clientes residenciales como no residenciales, dependerá de su consumo mensual de electricidad. Un cliente residencial promedio (DE) que consume 905 kilovatios-hora (kWh) al mes verá un aumento en su factura mensual promedio de $145 a $153.

TID cuenta con una Calculadora de Facturas para ayudar a los clientes residenciales a comparar su factura de electricidad con las tarifas actuales y las propuestas. Los clientes pueden probar la Calculadora de Facturas. aquí.

La calculadora de facturas que aparece arriba es una estimación y solo tiene fines informativos. La factura y los cargos reales de electricidad pueden diferir de lo que se muestra en la calculadora. La calculadora muestra una estimación para un cliente residencial (DE), durante los meses de facturación de invierno, que no está inscrito en los programas de asistencia CARES o Tarifa Médica de TID y que no tiene un sistema de generación solar conectado a su medidor. La calculadora no incluye otros impuestos aplicables, como el impuesto municipal.

¿Cómo se comparan las tarifas de TID con las de otras compañías de servicios públicos cercanas?

TID se ha esforzado por ofrecer de forma constante las tarifas eléctricas más bajas de nuestra región.

Incluso con las actualizaciones de tarifas propuestas, las tarifas de TID seguirán siendo las más bajas de la región y unas de las más bajas del estado.

¿Seguirá TID aumentando las tarifas?

TID reevalúa anualmente el costo de prestar el servicio y ha podido tomar decisiones presupuestarias acertadas que han evitado un aumento de tarifas durante los últimos diez años. Actualmente, las actualizaciones de tarifas propuestas por TID incluyen los siguientes aumentos:

TID propone distribuir el aumento de tarifas necesario a lo largo de varios años para reducir el impacto inmediato en los clientes.

¿Dónde puedo encontrar información sobre el aumento de tarifas propuesto?

Visitar TID.org/Actualizaciones de tarifas Para obtener información adicional sobre el aumento de tarifas propuesto.

Taller sobre tarifas eléctricas de TID: Martes 29 de octubre de 2024 a las 9:00 h en la sala de juntas de TID en la oficina de Turlock, ubicada en 333 E. Canal Drive, Turlock.

¿Qué cargos aparecen en mi factura?

Datos de consumo de servicios públicos
En esta sección se detalla la cantidad de electricidad consumida por el cliente durante el ciclo de facturación. También encontrará la fecha en que se registró su consumo.

Resumen
La sección de resumen incluye el desglose de todos los cargos correspondientes al período de facturación actual.

  • Cargo al cliente
    Esto se basa en los costos de medición, facturación, cobro y costos de conexión relacionados.
  • Carga de energía
    El coste de la energía se basa en la cantidad de electricidad consumida cada mes, además de los costes de funcionamiento y mantenimiento del sistema de transmisión y distribución eléctrica, así como prácticamente todos los servicios empresariales relacionados con la prestación y planificación de las funciones de suministro eléctrico.
  • Ajuste de la fuente de alimentación
    El PSA se utiliza para compensar las variaciones que se producen con el tiempo entre la tarifa base y los costos reales del suministro eléctrico. Puede variar entre un cargo de un centavo por kWh y un crédito de medio centavo por kWh.
  • Carga ambiental
    El costo que supone para el Distrito cumplir con las leyes, normas y reglamentos ambientales. Se propone eliminar este concepto como parte de esta actualización tarifaria.
  • Cargo por beneficios públicos
    Destinado por mandato del Estado de California para financiar recursos renovables, programas de eficiencia energética, asistencia a personas de bajos ingresos y proyectos de investigación y desarrollo energético. La tasa es del 2.85% del importe facturado.
  • Recargo estatal
    Un impuesto sobre los servicios públicos recaudado y administrado por el Estado de California.

¿Cómo se gastan las tarifas que pago a TID?

Alimentación eléctrica41.5%
Suministro y operaciones de energía y agua10%
Planificación e ingeniería4%
Operaciones y mantenimiento generales del distrito5.8%
Tecnología3.4%
Proyectos de Capital23.5%
Servicio total de la deuda de bonos11.8%

¿Cómo se gastará el dinero procedente del aumento de tarifas propuesto? 

Reforzando la FIABILIDAD y garantizar la longevidad y la eficiencia de los recursos existentes.

Los clientes de TID se benefician de que el Distrito sea propietario y operador de un sistema integrado de generación, transmisión y distribución de electricidad que mantiene el suministro eléctrico a 240,000 personas. Se requieren mejoras que fortalezcan nuestra infraestructura existente para preservar la integridad de nuestro sistema y

Mantener nuestro sólido historial de fiabilidad.

Ejemplos de esfuerzos para aumentar la confiabilidad:

  • El proyecto de extensión de vida útil de Don Pedro aumentará la capacidad de generación en un 30% y prolongará la vida útil de la producción otros 50 años.
  • El mantenimiento y las mejoras de las instalaciones de generación existentes son necesarios para garantizar que las inversiones actuales sigan funcionando de manera eficiente.
  • La inspección y sustitución de los postes y cables existentes que han llegado al final de su vida útil es necesaria para aumentar la capacidad y proteger nuestras operaciones.

INFRAESTRUCTURA Las necesidades requieren la adición de la generación, distribución y transmisión necesarias.

TID presta servicios a un vasto territorio de 662 millas cuadradas, en una región que continúa experimentando crecimiento a través de la vivienda.

desarrollos, expansiones comerciales y el aumento de la electrificación en todos los sectores. Esta inevitable

El crecimiento genera la necesidad de nuevas infraestructuras para satisfacer la demanda existente y prepararse para el futuro.

Ejemplos de infraestructura necesaria:

  • TID adquirirá terrenos para construir dos nuevas subestaciones y aumentará la capacidad de los transformadores en varias subestaciones existentes, con el fin de prepararse para una mayor demanda de electrificación constante.
  • La identificación y adquisición de oportunidades de almacenamiento de energía son necesarias para optimizar mejor la generación solar intermitente.

MANDATOS ESTATALES exigir cumplir con los ambiciosos objetivos energéticos del estado

El enfoque de California para combatir el cambio climático a través de ambiciosos mandatos de energías renovables,

La eliminación de carbono y los objetivos de vehículos de cero emisiones son admirables, pero también implican costos adicionales.

a nuestro presupuesto.

Ejemplos de mandatos estatales impuestos:

  • La legislación estatal exige que TID sea 100% libre de carbono para 2045. Para alcanzar este objetivo, será necesario adquirir generación adicional que cumpla con directrices específicas de energías renovables.
  • TID está obligada a transformar su flota de 183 camiones a vehículos medianos y pesados ​​de cero emisiones, a un costo que casi duplica el precio de un vehículo con motor de combustión.
  • En California, el cumplimiento de las normativas sobre gestión de la vegetación obliga a las empresas de servicios públicos a emplear grandes equipos de mano de obra especializada, como arboristas y contratistas, para despejar la vegetación y realizar evaluaciones de riesgos.

¿Necesitamos un aumento de tarifas porque los empleados de TID cobran demasiado?

En promedio, el 21% del presupuesto del Distrito de Mejoras de Transporte (TID) se destina al pago de salarios, beneficios y pensiones de los empleados. El 41.5% se destina al costo de brindar un servicio confiable, incluyendo la compra de combustible para operar nuestras instalaciones de generación, el mantenimiento para que nuestra infraestructura funcione de manera eficiente y la compra de energía renovable adicional para cumplir con los mandatos de California. En 2025, el 23.5% del presupuesto se destinará a proyectos de capital, que son inversiones necesarias para que el Distrito crezca, mejore o fortalezca su capacidad de proporcionar energía y agua.

¿Por qué ha aumentado tanto el presupuesto de TID que tiene que proponer un aumento de tarifas?

TID es muy prudente en su presupuesto y en la forma en que gasta el dinero de sus usuarios. Además, mantenemos un riguroso programa de mantenimiento que maximiza el funcionamiento y la vida útil de nuestra infraestructura. Esto ha permitido que TID no haya implementado un aumento de tarifas en diez años. Sin embargo, a pesar de nuestros mejores esfuerzos, el aumento de los costos eventualmente no se puede recuperar con nuestras tarifas actuales y hemos llegado a un punto en el que necesitamos proponer un ajuste tarifario para cubrir el costo real de brindar energía confiable.

¿Qué medidas está tomando TID para ayudar a mantener los costos bajos?

Como empresa de servicios públicos de propiedad comunitaria, TID se esfuerza por mantener los costos bajos y ofrecer las tarifas más bajas de la región y algunas de las más bajas del estado. TID optimiza sus activos de generación de energía hidroeléctrica, gas natural y otros recursos para proporcionar electricidad de manera confiable a sus clientes y vender el excedente de energía al por mayor para mantener los costos bajos.

Las inversiones realizadas anteriormente en instalaciones de generación y el compromiso con el mantenimiento constante de nuestras instalaciones permiten a TID comprar y vender energía en beneficio económico de nuestros clientes.

El ajuste de la fuente de alimentación (PSA) tiene actualmente un crédito de $0.005. ¿Por qué no se puede ajustar para cubrir los costos adicionales?

El PSA se utiliza para compensar las variaciones entre la tarifa base y los costos de suministro eléctrico. Por ejemplo, en diciembre de 2022, el PSA se ajustó al alza para compensar los costos récord del combustible. Una vez que estos costos se estabilizaron, el PSA se ajustó nuevamente a la baja. El PSA no podría compensar los costos que varían significativamente para mantener un servicio confiable.

Como parte de esta actualización de tarifas, se propone restablecer el PSA a cero (sin cargo ni crédito).

¿Hay alguna manera de mantener baja mi factura de electricidad incluso con el aumento de tarifas propuesto?

Si bien TID propone aumentar las tarifas de electricidad, es importante comprender su consumo eléctrico para poder administrar su factura mensual. Visite Mi.TID.org para acceder a información valiosa sobre su cuenta TID, su consumo de energía y aprovechar opciones como la facturación presupuestada y los planes de pago.

¿TID cuenta con programas de asistencia para el pago que ayuden a los clientes a pagar su factura de electricidad?

El programa CARES de TID ofrece a los clientes elegibles un descuento mensual en su factura de electricidad, basado en el tamaño del hogar y los ingresos. Con el fin de ayudar a la mayor cantidad de clientes posible, TID aumentó tanto el umbral de ingresos del programa como el descuento para los clientes elegibles. TID también ofrece un descuento en la tarifa por motivos médicos y un programa de mejora de la eficiencia energética para ayudarle a consumir menos energía y reducir sus costos de electricidad.

Existen programas locales sin fines de lucro y programas financiados por el gobierno federal, incluido el Programa de Asistencia Energética para el Hogar, que pueden ayudar a los clientes de TID con sus facturas de servicios públicos.

Visitar TID.org/Asistencia de pago para obtener más información o llame a 209-883-8222.

¿El tiempo que uso la electricidad afecta mi factura de luz?

Algunos tipos de tarifas para clientes tienen una tarifa por hora de uso (TOU, por sus siglas en inglés), que puede variar según la hora del día. Los clientes residenciales no tienen una tarifa TOU, a menos que hayan optado por la tarifa para vehículos eléctricos domésticos enchufables (DT, por sus siglas en inglés).